1. Selamat datang Guest, perkenalkan diri dulu yuk... silahkan ke forum perkenalan di sini

Translate please...

Discussion in 'Nihongo no Kaiwa no Kiso' started by eroPanda, Apr 13, 2007.

  1. Archer

    Archer It's carnival time~

    Joined:
    Oct 7, 2007
    Messages:
    2,060
    Likes Received:
    0
    [​IMG]

    Any idea whats it said? :swt:
     
  2. kingston

    kingston New Member

    Joined:
    May 28, 2012
    Messages:
    30
    Likes Received:
    0
    Tolong Di artikan ya?

    Manusia hidup di dunia ini hanya sementara.
    Oleh karena itu, pelajari prinsip kebenaran dan menjalankannya untuk masa depan.
     
  3. angga_dudutz

    angga_dudutz Prince of Procrastination

    Joined:
    Jul 6, 2007
    Messages:
    1,041
    Likes Received:
    0
    XTrap engine cannot update properly, please restart
    that said, lo mungkin udah nemu solusinya, melihat tanggal lo ngepost ini :thief:
     
    Last edited: May 28, 2012
  4. Shinso

    Shinso † Scarlet Onlooker † Staff Member

    Joined:
    May 23, 2007
    Messages:
    6,875
    Likes Received:
    0
    この世界の人間の生命は一時的なものです。
    したがって、真理の原則を学び、将来のためにそれを実行します。

    Romanji:
    Kono sekai no ningen no seimei wa ichijiteki na mono desu.
    Shitagatte, shinri no gensoku wo manabi, shourai no tame ni sore wo jikkou shimasu.
     
  5. Erneiz Hyde

    Erneiz Hyde Caffeine Addicted Otaku

    Joined:
    Oct 2, 2007
    Messages:
    903
    Likes Received:
    0
    Lagi pengen iseng jadi coba2 translasi ini pake gaya chuuni:

    人の命は儚い故、真理を得て、より良い明日を目指せ!
    Hito no inochi ha hakanai yue shinri wo ete yori ii asu wo mezase!

    ...

    zomg gw nulis apaan :s-sweat:
     
  6. kingston

    kingston New Member

    Joined:
    May 28, 2012
    Messages:
    30
    Likes Received:
    0
    hebat juga.. Sensei Shinso, JLPT ud level atas ya?
     
  7. NightSide

    NightSide [-Yoru no Juunin-]

    Joined:
    Mar 25, 2010
    Messages:
    671
    Likes Received:
    2
    ada yg bisa bantu translate? :p-hide:
    [​IMG]
    [​IMG]

    ...ini sebenernya quest agarest senki mariage yg #9 :p-hide: nyangkut 1, gak ngerti itu monster yg harus dibunuh yg mana. thx before m(_ _)m
     
  8. Archer

    Archer It's carnival time~

    Joined:
    Oct 7, 2007
    Messages:
    2,060
    Likes Received:
    0
    [​IMG]

    [​IMG]

    There, sama sama masih satu tempat kok
     
  9. Archer

    Archer It's carnival time~

    Joined:
    Oct 7, 2007
    Messages:
    2,060
    Likes Received:
    0
    To the point, itu parameternya apa aja?

    [​IMG]

    imba saya buta kanji www
     
  10. angga_dudutz

    angga_dudutz Prince of Procrastination

    Joined:
    Jul 6, 2007
    Messages:
    1,041
    Likes Received:
    0
    strength
    physical strength
    mental strength
    spirit
    agility
    skill (dexterity?)
     
    Last edited: Feb 7, 2013
  11. Utychan

    Utychan Shotacon

    Joined:
    Dec 1, 2007
    Messages:
    3,491
    Likes Received:
    1
    [​IMG]
    pingin tau tulisan2 ini apa aja, bisi bisa buat referensi profil ala rpg gitu :tehe:
     
  12. angga_dudutz

    angga_dudutz Prince of Procrastination

    Joined:
    Jul 6, 2007
    Messages:
    1,041
    Likes Received:
    0
    dari atas searah jarum jam
    Amaenbo (manja)
    Iyashikei (caring)
    Oshare (fashionable)
    Otoboke (humoris/lucu?)
    Koakuma (little devil/jahil)


    Lucky Item: Rucksack/Backpack
    Lucky Color: Pink
     
  13. OMenma

    OMenma New Member

    Joined:
    May 31, 2013
    Messages:
    111
    Likes Received:
    1
    Waduh kk :he:

    Nunggu aku lulus sastra jepang dulu deh
    ahahah :wawa2: :wawa2:

    #kabur :away2:

    _______________________________

    [​IMG]
    Ano Hi Mata Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai
    P.R.I.D
    Pandu Aditya
    Rangga Erlangga
    Intan Ghinaa
    Dwitama
     
  14. typeMARS

    typeMARS BEMANI Lover

    Joined:
    Dec 14, 2007
    Messages:
    1,090
    Likes Received:
    0
    lama ga kesini :sneak:

    mohon bantuannya senpai... :hope:

    Nawardiさん♪承認してくれてありがとうございます♪ 私、
    化粧品販売員してるんですけど、
    フェイスブックって本名でやらなきゃいけないじゃないですか??
    上司やお客さんから申請が来るんです。
    来るだけだったらいいんですけど、嫌なことされたり、もう疲れちゃって(ToT)
    だからフェイスブックやめようと思ってるんですけどNawardiさんと仲良くなりたいな♪。
    Nawardiさんが知り合いかもに出てたしBontang, Kalimantan Timur, Indonesia出身だから思い切ってボタン押しちゃったんです(^◇^)
    よかったら私のを教えてもいいですか?? [email protected] もうやめちゃうからこっちでお話したいんですけど。。。
    嫌だったりしますか?(゜o゜) せっかく勇気出して送ったから仲良くなりたいんです(*^^*) 信じて待ってますね(>_<)
     

Share This Page